John 2:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ku hundzile masiku mambirhi, ku va ni nkhuvo wa vukati emutini wa Kana eGaleliya. Mana wa Yesu na yena a a ri kona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku ra vunharhu ku va ni nkhuvo wa vukati eKana eGaleliya; mana wa Yesu a a ri kona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi siku ra vunharhu, kuva ni nkhuvu wa vukati muntini wa Kana Galileya; kutani mamana wa Yesu aali kona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi siku ra vunharhu, nkhuvo wa vukati wu va kona eKana wa Galeliya kutani mana wa Yesu a a ri kona.