John 2:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko a ri eYerusalema, enkhubyeni wa Paseka, vanhu lavo tala va pfumela eka yena, hi ku vona mahlori lawa a ma endlaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a ri eYerusalema hi Paseka, hi siku ra nkhuvo, vo tala va pfumerile evitweni ra Yena, loko va vona masingita lawa A ma endleke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko ali Yerusalema nkhubzeni wa Paska, vanhu lavotala vapfumela ka yena, hi kuvona mahlori lawa amayendlaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kakuloko a ha ri eYerusalema, hi siku ra nkhuvo wa Paseka, vanhu lavo tala va pfumela vito ra yena, loko va vona mahlori lawa a ma endlaka.