John 2:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

naswona a swi nga kali swi fanela leswaku a byeriwa ta munhu hi munhu un'wana, hikuva a a tiva leswi nge mbilwini ya munhu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona A a nga lavi munhu ku nyikela vumbhoni hi munhu, hikuva a a swi tiva leswi nga eka munhu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikuva aangavileli lesvaku munhu aveka vumboni bza mun'wana, hikuva yena aasvitiva lesvi svingakona ka munhu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

naswona a a nga fanelanga ku byeriwa swa munhu, hikuva yena a a tiva leswi nga etimbilwini ta vanhu.