John 3:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yena ú vula vumbhoni bya leswi a swi voneke ni ku swi twa, kambe a ku na loyi a amukelaka vumbhoni bya yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani leswi a swi voneke ni leswi a swi tweke, wa tiyisekisa; naswona a nga kona loyi a amukelaka vumbhoni bya yena.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani aveka vumboni bza lesvi asvivoneke ni kusvitwa; kambe aku na munhu lweyi apfumelaka vumboni bza yene.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani lexi a xi voneke, ni lexi a xi tweke, hi lexi a xi tiyisaka; kambe a ku na munhu la amukelaka vumbhoni bya yena.