John 4:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ku engeteleka lavo tala lava pfumeleke hikwalaho ka ku dyondzisa ka yena;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vanhu vo tala va pfumerile hikwalaho ka rito ra yena n’wini;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani lavotala ngopfu vapfumela hikolaho ka marito ya yena;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe lava nga pfumela eka yena hikwalaho ka marito ya yena, va tlurisa hi ku tala.