John 4:54 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lawa i mahlori ya vumbirhi lawa Yesu a ma endleke loko a fika eGaleliya a huma eYudiya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leri nakambe i singita ra vumbirhi leri Yesu a ri endleke loko A vuya a huma eYudiya a ya eGaleliya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu ayendlile hlori leri ra vumbirhi loko asuka Yudeya na aya Galileya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi xona xikombiso xa vumbirhi lexi Yesu a xi endleke loko a fikile eGaleliya, a huma eYudiya.