John 5:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Naswona, ú n'wi nyikile matimba ya ku avanyisa, hikuva i N'wana-wa-Munhu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xi n’wi nyike matimba yo avanyisa na yena, hikuva i N’wana wa Munhu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Nasvona, amunyikile matimba ya kuyavanyisa, hikuva i N'wana-wa-Munhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U n'wi nyikile ni matimba ya ku avanyisa, hikuva i N'wana wa Munhu.