John 6:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ma hlengeleta, kutani mahlanhla ya swinkwa swa ntlhanu swa maxalana, lama siyiweke hi lava dyeke, ma tata swirhundzu swa 12.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho va yi hlengeleta kutani va tata mabasikiti ya 12 hi swiphemu swa swinkwa swa ntlhanu swa maxalana leswi saleke eka lava va dyeke.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vamahlengeleta, kutani mahlanhla ya svinkwa sva ntlhanu sva maxalana, lawa masiyiweke hi lava vajeke, matata svirhundzu sva svimbirhi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ya hlengeleta va tata swirhundzu swa khume na swimbirhi; hi mahlanhla ya swinkwa swa ntlhanu swa barley, lama siyiweke hi lava nga dya.