John 6:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A va lava ku n'wi khandziyisa ebyatsweni, kambe hi nomu lo, byatso byi fika eribuweni laha a va ya kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani va n’wi amukela hi ku swi rhandza exikepeni, kutani hi ku hatlisa xikepe xi fika etikweni leri a va ya eka rona.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Avalava kumunghenisa botini kambe hi nomo-lo boti rifika ribuweni laha avaya kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a va lava ku n'wi amukela ebyatsweni, kambe hi nomu lowu, byatso byi fika eribuwini laha va kongomeke kona.