John 6:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ku ka yena: “Hosi, hi nyike vuswa byebyo hi masiku hinkwawo.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va ku eka Yena: Hosi, minkarhi hinkwayo hi nyike xinkwa lexi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Vaku ka yena: “Hosi hinyike vusva bzolebzo hi masiku hinkwawu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va ku eka yena: “Hosi, hi nyike vuswa byebyo hi masiku hinkwawo.”