John 6:67 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hiloko Yesu a ku ka lava khume na vambirhi: “Xana na n'wina mi lava ku famba xana?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yesu a ku eka lava khume na vambirhi: “Xana na n’wina mi famba?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani hi loko Yesu, aku ka lava va khume ni vambirhi: “Xana na n'wina milava kufamba ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yesu a ku eka lava khume na vambirhi: “Xana na n'wina a mi rhandzi ku tifambela-ke?”