John 7:51 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Xana Nawu wa hina wu nga avanyisa munhu, a nga si yingisiwa, ni leswi a swi endleke swi nga si tiviwa xana?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana nawu wa hina wu sola munhu wu nga si n’wi tengisiwa ni ku tiva leswi a swi endlaka?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Xana Nawu wa hina wayavanyisa munhu angasiyingisiwa, ni lesvi asviyendlaka svingasitiviwa ke?”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Xana nawu wa hina wu nga avanyisa munhu loko a nga si yingisiwa, ku nga si tiviwa leswi a swi endleke xana?”