John 7:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina tlhandlukelani enkhubyeni, mina a ndzi yi enkhubyeni wolowo, hikuva nkarhi wa mina a wu si fika swinene.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tlhandlukelani enkhubyeni lowu. A ndzi se tlhandlukela eka nkhuvo lowu; hikuva nkarhi wa mina a wu si tala.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

N'wina tlhantukelani nkhubzeni, wolowo, mina aniyi ka wona, hikuva nkarhi wa mina awusihetiseka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

N'wina tlhandlukelani enkhubyeni wolowo, mina a ndzi tlhandlukeri enkhubyeni wolowo, hikuva nkarhi wa mina a wu si hetiseka.”