John 8:38 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina ndzi vulavula hi leswi ndzi swi voneke eka Tatana, kambe n'wina mi endla leswi mi swi tweke swi huma eka tata wa n'wina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi vulavula leswi ndzi swi voneke eka Tata wa mina, na n’wina mi endla leswi mi swi voneke eka tata wa n’wina.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Mina nivulavula hi lesvi nisvivoneke ka Tatana, kambe n'wina miyendla lesvi misvitweke svihuma ka tatana wa n'wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ndzi ri mina, ndzi mi byela lexi ndzi xi voneke eka Tatana, na n'wina mi endla lexi mi xi voneke eka tata wa n'wina.”