John 8:47 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a humaka eka Xikwembu ú yingisa marito ya Xikwembu; kambe n'wina a mi yingisi, hikuva a mi humi eka Xikwembu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a humaka eka Xikwembu u yingisa marito ya Xikwembu;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Lweyi anga wa Xikwembu ayingisa marito ya Xikwembu; kambe n'wina amiyingisi hikuva amihumi ka Xikwembu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loyi a nga wa Xikwembu u yingisa marito ya Xikwembu; n'wina, a mi yingisi, hikuva a mi va Xikwembu.”