John 8:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muxe ú hi lerisile eNawini ku khandla vavasati lavo tano hi maribye; xana wena, a ri yini ke?”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Muxe a hi lerisile eNawini leswaku lava fanaka va khandliwa hi maribye; kambe u ri yini?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani Naweni, Moxe ahilelete lesvaku vavasati votani hifanela kuvakhandla hi maribze; xana wena uliyini ke? ”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Muxe u hi lerisile enawini ku khandla lavo tano hi maribye; wena-ke, u ri yini?”