Jonah 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi vulavula ni nhlampfi, kutani nhlampfi yi hlantela Yonasi eribuwini ra lwandle.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yehovha a vulavula ni nhlampfi, kutani yi hlantswiwa Yonasi emisaveni leyi omeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe mina ndzi ta ku tisela mhamba ya mina, ndzi vula ku dzuneka ka wena; ndzi va ndzi hetisisa leswi ndzi swi hlambanyeke. Ku hlayiseka ku huma eka Yehovha.”