Joshua 10:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku ro fana ni leri, a ri nga si tshama ri va kona, leri HOSI Xikwembu xi nga yingisa rito ra munhu. HOSI Xikwembu xi va lwerile Vaisraele!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku ri hava siku ro fana ni leri emahlweni ka yena kumbe endzhaku ka rona Yehovha a yingisele rito ra munhu; hikuva Yehovha a a lwela Israyele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku vanga na siku kukota siku lero, hambi ku ri emahlweni, hambi ku ri ndzhaku, loko Yehovha a yingisa rito ra munhu; hikuva Yehovha a a lwela Israele.