Joshua 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yoxuwa a ku ka vona: “Khunguluxani maribye lamakulu mi pfala bako ha wona, mi tlhela mi veka vavanuna va rindza tihosi leti.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Yoxuwa a ku: “Phongorisa maribye lamakulu enyangweni wa bako, u veka vanhu ekusuhi na wona leswaku va ri rindza.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yoxuwa a ku: “Vumbuluxelani maribye lamakulu enyangweni ya bako, mi veka kona vavanuna ku ti langutela.