Joshua 10:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kavaloko Adoni-Sedeke hosi ya Yerusalema a rhuma vanhu va ya eka Hohamu hosi ya Hebroni, ni le ka Piramu hosi ya Yaramutu, ni le ka Yafiya hosi ya Lakixi, ni le ka Debiri hosi ya Egiloni, va ya ku ka vona:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Adoni-Sedeke hosi ya Yerusalema a rhumela rito eka Hohama hosi ya Hebroni na Piramu hosi ya Yarmuti na Yafiya hosi ya Lakixi na Debiri hosi ya Egiloni, a ku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Adoni-Sedeke, hosi ya Yerusalema, a rhuma eka Hohamu, hosi ya Hebroni, ni le ka Piramu, hosi ya Yaramutu, ni le ka Yafiya, hosi ya Lakixi, ni ka Debiri, hosi ya Egiloni, a ku eka vona: