Joshua 10:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hosi ya muti wa Gezere yi tlhandluka yi ya pfuna vaaki va muti wa Lakixi, kambe Yoxuwa a yi dlaya ni vanhu va yona hinkwavo, ku nga sali na un'we wa mhamba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Horamu hosi ya Gezere a hlasela Lakixi; Yoxuwa u n’wi dlayile ni vanhu va yena, kukondza a nga ha ri na munhu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Horamu, hosi ya Gezere, a ya pfuna Lakixi; kambe Yoxuwa a lwa na yena ni tiko ra yena, a va dlaya, ku nga balekanga munhu.