Joshua 11:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Yoxuwa ni masocha ya yena va humelela etiveni ra Meromi, va fika va va hlasela va nga ehleketanga nchumu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Yoxuwa ni tinhenha hinkwato leti a ti ri na yena va va hlasela ematini ya Meromu hi ku hatlisa; kutani va wela ehenhla ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Yoxuwa ni vanhu hinkwavo va yena lava hlomeke, va fika hi nomu lowu eka vona ekusuhi ni mati ya Meromi, kutani va va tshuketa.