Joshua 13:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni tiko ra Vagebali, ni ndhawu hinkwayo ya Lebanoni hi tlhelo ra le vuxeni, ku sukela eBaali-Gadi ehansi ka ntshava ya Hermoni, ku ya fika exiphandzeni xa Hamata.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

tiko ra Gibili ni Lebanoni hinkwaro leri nga evuxeni, ku sukela eBaal-gadi ehansi ka Ntshava ya Hermoni ku ya fika eHamati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni tiko hinkwaro ra Vagebali, na Lebanoni hinkwayo evuxeni, ku suka eBaali-Gadi, ehansi ka ntshava ya Hermoni, ku fika enyangweni ya Hamata;