Joshua 13:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ka Rhuveni ni va ka Gadi, swin'we ni hafu ya va ka Manase, va kumile ndzhaka ya vona leyi va yi nyikiweke hi Muxe entsungeni wa nambu wa Yordani, hi tlhelo ra le vuxeni. Tindhawu leti Muxe nandza wa HOSI Xikwembu a va nyikeke tona hi leti:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Varhuveni ni Vagadi va kume ndzhaka ya vona leyi Muxe a va nyikeke yona etlhelweni lerin’wana ra Yordani evuxeni, hilaha Muxe nandza wa Yehovha a va nyikeke hakona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va Rhuveni ni va Gadi, swin'we ni hafu yin'wana ya nyimba ya Manase va kumile ndzhaka ya vona leyi Muxe a va nyikeke ehase ka Yordani, evuxeni,