Joshua 14:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Khale muti lowu wa Hebroni a wu vuriwa Kiriyata-Araba. (Araba a a ri munhu wo xiximeka swinene exikarhi ka Vaanaka.) Kutani ku va ni ku rhula etikweni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vito ra Hebroni eku sunguleni a ku ri Kiriyata-Arba; kutani Arba a a ri wanuna lonkulu exikarhi ka Vaanaki. Naswona tiko ri wisa enyimpini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Khale a va thya Hebroni Kiriyata-Araba; (muti wa Araba): Araba a a ri wanuna lonkulu ngopfu exikarhi ka Vaanaka. Kutani tiko ri etlela, ri nga ri na ku lwa.