Joshua 15:63 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ka Yuda a va swi kotanga ku hlongola Vayebusi lava a va tshama eYerusalema, kutani ni namuntlha Vayebusi va ha tshama swin'we ni va ka Yuda eYerusalema.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko ku ri Vayebusi, vaaki va Yerusalema, vana va Yuda a va swi kotanga ku va hlongola; kambe Vayebusi va hambeta va tshama eYerusalema ni vana va Yuda ku fikela namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko va ri Vayebusi, lava akeke eYerusalema, vana va Yuda va tsandzekile ku va hlongola, kutani Vayebusi va akile ni vana va Yuda ku fika ni namuntlha.