Joshua 16:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ku suka kona, ndzilekana wu kongoma elwandle. En'walungwini, ndzilekana i muti wa Mikimeta, kutani wu jika wu kongoma eTaana-Xilo evuxeni, wu hundza hi le vuxeni bya Yanowaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzilakana wu ya fika elwandle ku ya fika eMigmeta, etlhelweni ra le n’walungwini; layini yi ya evuxeni eTaanath-silo, yi ya evuxeni eJanóha;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ndzilakana wu ya evupeladyambu, tlhelo ra Mikimeta, en'walungwini; kutani ndzilakana wu rhendzeleka evuxeni eTaana-Xilo, wu ya emahlweni evuxeni, tlhelo ra Yanowaka;