Joshua 17:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Selofihada n'wana Hefere wa Giliyadi, wa Makiri, wa Manase, a a nga ri na vana va xinuna, kambe a a ri ni vana va xisati ntsena, va nga lava: Mahela, na Nowa, na Hogila, na Milika, na Tirisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe Selofihada, n’wana wa Hefere, n’wana wa Giliyadi, n’wana wa Magira, n’wana wa Manase, a a nga ri na vana va majaha, a a ri ni vana va vanhwanyana ntsena; Lawa i mavito ya vana va yena va vanhwanyana: Magla, Noe, Hogla, Milka na Thirtsa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a ri Selofihada n'wana Hefere, n'wana Giliyadi, n'wana Makiri, n'wana Manase, a nga vanga na vana va xinuna, kambe a a ri ni vanhwanyana; hi wona mavito ya vona: Mahela, Nowa, Hogila, Milika Tirisa.