Joshua 18:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Vaisraele va tekile tiko hinkwaro ra Kanana, ntshungu hinkwawo wu hlengeletana eXilo wu dzima Ntsonga lowo Hlawuleka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israyele yi hlengeletana eXilo, va dzima ntsonga wa nhlengeletano kwalaho. Kutani misava yi hluriwile emahlweni ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Nhlengeletano hinkwayo ya vana va Israele yi hlangana eXilo; kutani va dzima kona tabernakela ya nhlengeletano, hikuva tiko a ri fumiwa hi vona.