Joshua 18:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vavanuna lava va khoma ndlela va ya rhendzeleka ni tiko hinkwaro va ri karhi va tsala tindhawu ta tiko ra kona ebukwini, va ri avanyisa hi swiphemu swa 7, hi ku ya hi miti ya rona; kutani va tlhelela eka Yoxuwa emixaxeni le Xilo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vavanuna lava va famba va famba etikweni, va ri tsala ebukwini hi ku ya hi miti hi swiphemu swa nkombo, kutani va tlhelela eka Yoxuwa enyimpini ya le Xilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vanhu lava va suka va tifambela etikweni, va tsala rona ebukwini hi miti, va pima ku averiwa ka 7; kutani va vuyela ka Yoxuwa, emixaxeni ya Xilo.