Joshua 19:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ndzilekana wu jika wu kongoma le Azinoto-Tabori evupeladyambu. Ku suka kona wu kongoma eHukoko, wu ya hundza hi le dzongeni ra Zebuloni, ni le vupeladyambu bya Asere, wu ya ta hi le Yordani evuxeni bya Yuda.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzilakana wu ya evupela-dyambu wu ya eAxinoti-Tabora ni ku suka kwalaho wu ya eHukuki, wu ya eZebuloni edzongeni, wu ya eAxere evupela-dyambu, na Yuda, Yordani, hi tlhelo ra ku huma ka dyambu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzilakana wu tlhela evupeladyambu eAzinoto-Tabori, wu humela eHukoko, wu fika eZebuloni edzongeni, wu fika eka Asere evupeladyambu, ni le ka Yuda eYordani, evuxeni.