Joshua 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Yindlu leyi Rahava a a tshama eka yona a yi akiwile yi khomana ni rirhangu. Kutani Rahava a humesa vavanuna lava va tinhlori hi ku va nembeleta hi le fasitereni hi ngoti.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a va rhelela hi fasitere hi ntambhu, hikuva yindlu yakwe a yi ri ekusuhi ni rirhangu ra muti, naswona a a tshama erirhangwini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko a va xikisa hi pindza efasitereni, hikuva yindlu ya yena a yi akiwile swin'we ni rirhangu, kutani a akile erirhangwini.