Joshua 2:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vavanuna lava va tinhlori va suka va kongoma eswintshabyaneni, va ya tshama kona masiku manharhu, lava va rhumiweke ku va landza va kondza va tlhelela ekaya hikuva va fambile va va lava ndlela hinkwayo va nga va kumi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va fambe va fika entshaveni, va tshama kona masiku manharhu kukondza lava va va hlongorisaka va vuya; vaxanisi va va lavile endleleni hinkwayo, kambe a va va kumanga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va famba va ya fika entshaveni; va tshama kona masiku manharhu, lava va va landzeke va ko va vuya; lava va va landzeke va va lava endleleni hinkwayo kambe a va va kumanga.