Joshua 21:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Vaisraele va endla hilaha HOSI Xikwembu xi leriseke hakona: Va teka miti leyi ni madyelo ya yona ya swifuwo emigangeni ya vona, va nyika Valevhi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vana va Israyele va nyike Valevhi miti leyi ni madyelo ya yona, ku suka eka ndzhaka ya vona, hi xileriso xa Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko vana va Israele va nyika Valevhi hi ku lerisa ka Yehovha, miti leyi ni matikwana ya yona, va ma pambula endzhakeni ya vona.