Joshua 21:43 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hi ndlela leyi, HOSI Xikwembu xi nyika Vaisraele tiko hinkwaro leri xi tshembiseke vatata wa vona leswaku xi ta va nyika rona. Loko va ri tekile ri va ra vona, va tshamile eka rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha a nyika Israyele tiko hinkwaro leri a hlambanyeke ku ri nyika vakokwa wa vona; va wu dya ndzhaka, va hanya eka wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha a nyika Israele tiko hinkwaro leri a hlambanyeleke vatata wa vona ku va nyika rona, kutani va ri fuma, va aka eka rona.