Joshua 24:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yoxuwa a ku ka Vaisraele: “N'wina hi n'wexe, mi timbhoni leswaku mi tihlawulerile ku tirhela HOSI Xikwembu.” Kutani Vaisraele va ku: “Hi timbhoni.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yoxuwa a ku eka vanhu: Mi timbhoni ta leswaku mi hlawule Yehovha leswaku a n’wi tirhela. Kutani va ku: Hi timbhoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yoxuwa a ku eka tiko: “Mi timbhoni ta ku tirhambela leswaku mi hlawurile Yehovha, mi ri n'wina ku n'wi tirhela.”