Joshua 24:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yoxuwa a ku: “Loko swi ri tano, hambanani ni swikwembu leswi swi nga exikarhi ka n'wina, mi tinyiketa eka HOSI Xikwembu xa Israele hi timbilu ta n'wina hinkwato.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi, u ri: Tshikani swikwembu swimbe leswi nga exikarhi ka n’wina, mi navelela timbilu ta n’wina eka Yehovha, Xikwembu xa Israyele.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va ku: “Hi timbhoni.”