Joshua 4:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va ka Rhuveni ni va ka Gadi ni hafu ya nyimba ya va ka Manase va perile nambu va hlomile matlhari, va rhangile emahlweni hilaha Muxe a a va lerisile hakona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Rhuveni ni vana va Gadi ni hafu ya nyimba ya Manase va hundze va hlomile emahlweni ka vana va Israyele, hilaha Muxe a va byeleke hakona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va Rhuveni, ni vana va Gadi, ni hafu ya nyimba ya Manase, va famba va hlomile emahlweni ka vana va Israele, hilaha Muxe a va byeleke hakona.