Joshua 6:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va herisa hinkwaswo leswi a swi ri emutini hi fumu. Va dlayetela vavanuna ni vavasati, lavatsongo ni lavakulu, tihomu, ni tinyimpfu, ni timbhongolo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va dlaya hinkwavo lava a va ri emutini hi vukarhi bya banga, vavanuna ni vavasati, lavatsongo ni lavakulu, ni tihomu ni tinyimpfu ni timbhongolo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va yirisa hinkwaswo leswi nga emutini, vavanuna ni vavasati ni lavantshwa, ni va khale, ni tihomu, ni tinyimpfu ni timbhongolo, va swi dlaya hi matlhari.