Joshua 6:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani a byela Vaisraele hinkwavo a ku: “Kongomani emahlweni, mi rhendzeleka muti wa Yeriko; rhangisani masocha emahlweni ka Areka ya HOSI Xikwembu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku eka vanhu: Fambani, mi ya teka muti wu nghena endzeni, vavanuna lava hlomeke va hundza hi ku hatlisa va ya eka areka ya Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va ku eka tiko: “Fambani, mi rhendzelekela muti kutani vanhu lava hlomaka a va hundze emahlweni ka areka ya Yehovha.”