Joshua 7:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yoxuwa a rhuma vanhu va tsutsuma va ya ntsongeni wa Akani; kunene va fika va swi kuma swi celeriwile entsongeni wa yena, silivhere yi rhangisiwile ehansi ka swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yoxuwa a rhuma varhumiwa, a tsutsumela entsongeni; kutani waswivo, a wu tumbetiwe entsongeni wa yena, ni silivhere ehansi ka wona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yoxuwa a rhuma tintsumi; ti tsutsuma entsongeni wa yena, kutani maswivo, swilo leswi a swi fihliwile entsongeni, ni mali a yi ri ehansi.