Joshua 8:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Yoxuwa a teka vavanuna va kwalomu ka 5 000 a ya va tumbeta exikarhi ka muti wa Betele ni wa Ayi, hi tlhelo ra vupeladyambu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A teka vavanuna va kwalomu ka 5 000 a va tshika va etlela exikarhi ka Bethele na Ayi, evupela-dyambu bya muti.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kavaloko a teka vanhu lava lavaka ku va 5 000 kutani a va veka va tumbela, exikarhi ka Betele na Ayi, evupeladyambu ka muti.