Joshua 8:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani muti wa Ayi wu sala wu nga ha ri na munhu; hinkwavo a va humile va hlongorisa Vaisraele, va sukela muti wu nga ri na varindzi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku nga ri na munhu loyi a nga sala a ya hlongorisa Vaisrayele eAyi kumbe eBethele; kutani va siya muti wu pfulekile, va hlongorisa Vaisraele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku nga salanga munhu ni un'we eAyi na Betele la nga humangiki ku ya hlongorisa Israele; va siya muti wu pfuriwile va landza Israele.