Joshua 8:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vaisraele va lo teka ntsena swifuwo ni swilo leswi va swi phangheke emutini wa Ayi, va famba na swona hilaha HOSI Xikwembu xi leriseke Yoxuwa hakona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaisrayele va titekele swifuwo ni nhundzu leyi tekiweke ya muti ntsena, hi ku landza rito ra Yehovha leri a leriseke Yoxuwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vaisraele va titekela swifuwo ntsena ni vukosi bya muti lowu, hilaha Yehovha a leriseke Yoxuwa hakona.