Joshua 8:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kambe n'wina mi ta huma laha mi nga ta va mi tumberile kona, mi teka muti wa Ayi, hikuva HOSI Xikwembu xa n'wina xi ta wu nyiketa emavokweni ya n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Sweswi yima laha u etleleke kona u teka muti, hikuva Yehovha Xikwembu xa wena u ta wu nyiketa emavokweni ya wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko mi ri n'wina, mi ta pfuka eku tumbeleni mi ta nghena emutini, kutani Yehovha Xikwembu xa n'wina, xi ta wu nyiketa emavokweni ya n'wina.