Joshua 9:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani vonani, sweswi hi le mavokweni ya n'wina, hi endleni hinkwaswo leswi mi swi tsakelaka.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani sweswi, waswivo, hi le mavokweni ya n’wina; hi endle leswinene ni leswi lulameke ematihlweni ya wena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Sweswi-ke, hi le vokweni ra wena. U nga endla eka hina hi ku saseka ni ku lulama, hi laha u nga vonaka hakona.”