Jude 1:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe n'wina, varhandziwa, tiakeni eku pfumeleni ka n'wina loko hlawuleka ngopfu. Khongelani hi matimba hi Moya lowo Kwetsima.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe n’wina varhandziwa, tiakeni eripfumelweni ra n’wina ro kwetsima swinene, loko mi ri karhi mi khongela hi Moya lowo Kwetsima.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe n'wina, varhandziwa, tiyakeni kupfumeleni ka n'wina lokokwetsima ngopfu, Khongelani hi matimba ni Moya Lowokwetsima.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe loko mi ri n'wina, varhandziwa, tiakeleni ehenhla ka ku pfumela ka n'wina loku kwetsimaka hi ku tlurisa, mi ri karhi mi khongela hi Moya lowo Kwetsima,