Jude 1:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tshamani erirhandzwini ra Xikwembu. Langutelani musa wa Hosi ya hina Yesu Kriste lowu yisaka evutomini lebyi nga heriki.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tihlayiseni erirhandzwini ra Xikwembu, mi langutela tintswalo ta Hosi ya hina Yesu Kreste ku fikela evuton’wini lebyi nga heriki.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Tshamani rirhandzwini ra Xikwembu. Langutelani musa wa Hosi ya hina Yesu Kriste lowuyisaka vuton'wini lebzingaheliki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
mi tihlayisa erirhandzwini ra Xikwembu, mi ri karhi mi langutela tintswalo ta Hosi ya hina Yesu Kriste, leswaku mi ta hiwa vutomi lebyi nga heriki.