Judges 1:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kalebe a nyikiwa muti wa Hebroni hilaha Muxe a a lerisile hakona, kutani a hlongola vana vanharhu va Anaka va suka eHebroni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va nyike Kalebe eHebroni hilaha Muxe a vuleke hakona, kutani a rhumela vana vanharhu va Anaki kwalaho.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kalebe a nyikiwa Hebroni, hilaha Muxe a nga vula hakona, kutani a hlongorisa kona vana va Anaka lavanharhu va vavanuna.