Judges 1:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaamori va xanisile va ka Dani, va va sindzisa ku tlhelela emagangeni, va nga va pfumeleli ku rhelela va ya tshama etimbaleni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani Vaamori va sindzisa n’wana loyi entshaveni, hikuva a va nga lavi ku n’wi pfumelela ku rhelela enkoveni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Vaamori va va ni sindziso eka vana va Dani entshaveni, va nga va pfumeleri ku xikela erivaleni.